Jumat, 31 Desember 2010

MAZMUR 90: BELAJAR MENGHITUNG-HITUNG HARI


 MAZMUR 90

1.   Doa Musa, abdi Allah. Tuhan,
      Engkaulah tempat perteduhan kami turun-temurun.
2.   Sebelum gunung-gunung dilahirkan,
      dan bumi dan dunia diperanakkan,
      bahkan dari selama-lamanya sampai selama-lamanya
      Engkaulah Allah.
3.   Engkau mengembalikan manusia kepada debu,
      dan berkata: "Kembalilah, hai anak-anak manusia!"
4.   Sebab di mata-Mu seribu tahun sama seperti hari kemarin,
      apabila berlalu, atau seperti suatu giliran jaga di waktu malam.
5.   Engkau menghanyutkan manusia; mereka seperti mimpi,
      seperti rumput yang bertumbuh,
6.   di waktu pagi berkembang dan bertumbuh,
      di waktu petang lisut dan layu.
7.   Sungguh, kami habis lenyap karena murka-Mu,
      dan karena kehangatan amarah-Mu kami terkejut.
8.   Engkau menaruh kesalahan kami di hadapan-Mu,
      dan dosa kami yang tersembunyi dalam cahaya wajah-Mu.
9.   Sungguh, segala hari kami berlalu karena gemas-Mu,
      kami menghabiskan tahun-tahun kami seperti keluh.
10. Masa hidup kami tujuh puluh tahun dan jika kami kuat,
      delapan puluh tahun, dan kebanggaannya adalah kesukaran
      dan penderitaan; sebab berlalunya buru-buru,
      dan kami melayang lenyap.
11. Siapakah yang mengenal kekuatan murka-Mu
      dan takut kepada gemas-Mu?
12. Ajarlah kami menghitung hari-hari kami sedemikian,
      hingga kami beroleh hati yang bijaksana.
13. Kembalilah, ya TUHAN -- berapa lama lagi? --
      dan sayangilah hamba-hamba-Mu!
14. Kenyangkanlah kami di waktu pagi dengan kasih setia-Mu,
      supaya kami bersorak-sorai dan bersukacita
      semasa hari-hari kami.
15. Buatlah kami bersukacita seimbang dengan hari-hari
      Engkau menindas kami, seimbang dengan tahun-tahun
      kami mengalami celaka.
16. Biarlah kelihatan kepada hamba-hamba-Mu perbuatan-Mu,
      dan semarak-Mu kepada anak-anak mereka.
17. Kiranya kemurahan Tuhan, Allah kami, atas kami,
      dan teguhkanlah perbuatan tangan kami, ya,
      perbuatan tangan kami, teguhkanlah itu.

PSALMS 90

1.    O Lord, you have always been our home.
2.    Before you created the hills or brought the world into being,
       you were eternally God, and will be God forever.
3.    You tell man to return to what he was; you change him back to dust.
4.    A thousand years to you are like one day; they are like yesterday,
       already gone, like a short hour in the night.
5.    You carry us away like a flood; we last no longer than a dream.
       We are like weeds that sprout in the morning,
6.    that grow and burst into bloom, then dry up and die in the evening.
7.    We are destroyed by your anger; we are terrified by your fury.
8.    You place our sins before you, our secret sins where you can see them.
9.    Our life is cut short by your anger; it fades away like a whisper.
10.  Seventy years is all we have-- eighty years, if we are strong;
       yet all they bring us is trouble and sorrow; life is soon over,
       and we are gone.
11.  Who has felt the full power of your anger?
       Who knows what fear your fury can bring?
12.  Teach us how short our life is, so that we may become wise.
13.  How much longer will your anger last?
       Have pity, O LORD, on your servants!
14.  Fill us each morning with your constant love,
       so that we may sing and be glad all our life.
15. Give us now as much happiness as the sadness you gave us
      during all our years of misery.
16. Let us, your servants, see your mighty deeds;
      let our descendants see your glorious might.
17. LORD our God, may your blessings be with us.
      Give us success in all we do!

BELAJAR MENGHITUNG-HITUNG HARI.
2010... 2011.... 30... 31... 01...
TAK TERASA WAKTU BEGITU CEPAT BERLALU MEMASUKI MASA LALU DAN TAK MUNGKIN KEMBALI LAGI; TAK TERASA TAHUN 2011 TINGGAL BEBERAPA HARI LAGI SUDAH MENJADI BAGIAN DARI MASA LALU. BIARKANLAH YANG LALU BERLALU DAN KITA MENAPAK KE DEPAN MENYAMBUT TAHUN BARU 2011 DENGAN PENUH IMAN, HARAP DAN KASIH

SEGALA SESUATU YANG TELAH KITA ALAMI DITAHUN 2010 BOLEH MENJADI PELAJARAN/HIKMAH UNTUK KITA MENAPAK DI TAHUN 2011, YANG BURUK/TIDAK BAIK KITA TINGGALKAN/LUPAKAN DAN YANG BAIK KITA SEMPURNAKAN MENJADI LEBIH BAIK LAGI, DAN LEBIH MENDEKATKAN DIRI KEPADA TUHAN YANG EMPUNYA RUANG DAN WAKTU.


SELAMAT MENYONGSONG TAHUN BARU 2011; 
SAMBUT TAHUN BARU DENGAN PENUH IMAN, HARAP DAN KASIH.

SEMOGA DI TAHUN MENDATANG 
KEHIDUPAN KITA SEMUA AKAN LEBIH BAIK DARI SEKARANG; 
LEBIH BERKENAN DAN MENYENANGKAN HATI TUHAN 
DAN MENJADI BERKAT BAGI SESAMA.

TUHAN YESUS MEMBERKATI.

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar